ඔබට ස්තුතියි! ඔබේ ඉදිරිපත් කිරීම ලැබී ඇත!
අපොයි! පෝරමය ඉදිරිපත් කිරීමේදී යමක් වැරදී ඇත.

2025 දී EUR/USD වෙළඳුන් සඳහා ඇමරිකානු නිෂ්පාදන ක්ෂේත්‍රයේ මන්දගාමී වීමෙන් ඇති සංඥා

This article was updated on
This article was first published on
A damaged cardboard box with the words “MADE IN USA” printed on it, sitting tilted on a conveyor belt.

ජූලි මාසයේ ඇමරිකානු නිෂ්පාදනය කුඩා වී ඇති අතර, ස්ටැග්ෆ්ලේෂන් සැකයන් ඉහළ ගෙන එමින් ඩොලරය මත පීඩනයක් ඇති කරයි. 2025 ජූලි මාසයේ ISM Manufacturing PMI 48.0 දක්වා පහළ ගොස් ඇති අතර, නව ඇණවුම් 46.4 සිට 47.1 දක්වා සුළු වර්ධනයක් දැක්වීය. රැකියා දර්ශකය 43.4 දක්වා සුළු ලෙස පහළ ගොස් ඇත. ඒ සමඟම, ජූලි මාසයේ ආදාන සඳහා ගෙවන මිල ඉහළ මට්ටමින් පවතින අතර, ස්ථිර ආර්ථික ආර්ධතාවයක් පෙන්වයි. මෙම දුර්වල වර්ධනය සහ ඉහළ මිල සංයෝගය Federal Reserve සදහා අපහසු තත්ත්වයක් ඇති කරමින් EUR/USD වෙළඳුන්ට මූලික මොහොතක් සපයයි.

ප්‍රධාන කරුණු

  • ISM Manufacturing PMI 48.0 දක්වා පහළ ගොස් මාස හතරක් අඛණ්ඩව කුඩා වීම පෙන්වයි.

  • නව ඇණවුම් සහ රැකියා දර්ශක 47.1 සහ 43.4% ලෙස කාර්මික දුර්වලතාවය තහවුරු කරයි.

  • ආදාන වියදම් ඉහළ මට්ටමින් පවතින බැවින් ස්ටැග්ෆ්ලේෂන් අවදානම් ඉහළ යයි, Fed සදහා අපහසු තේරීමක් ඇති කරයි.

  • සැප්තැම්බර් Fed අනුපාත කපා දැමීමේ අවස්ථාව 83%ක් ලෙස වෙළඳපොළ මත පවතී, නමුත් ආර්ධතාවය ප්‍රමාද විය හැක.

  • EUR/USD මිලදී ගැනීමේ කලාපයක වෙළඳාම් සිදු කරමින් 1.1590 සහ 1.1400 මට්ටම් සහ 1.1731 සහ 1.1790 ප්‍රතිරෝධ මට්ටම් ඇත.

ඇමරිකානු නිෂ්පාදන PMI මන්දගාමී වීම ස්ටැග්ෆ්ලේෂන් අවදානම පෙන්වයි

ඇමරිකානු නිෂ්පාදන ක්ෂේත්‍රයේ දුර්වලතාවය ආර්ථිකය වේගය අහිමි කරමින් ඇති පැහැදිලි සංඥාවක් බවට පත්ව ඇත. PMI කුඩා වීම කාර්මික ඉල්ලුම අඩුවීමක් පෙන්වයි, නව ඇණවුම් සුළු ලෙස ඉහළ ගොස් ඇති අතර නිෂ්පාදන රැකියා තවදුරටත් පහළ යයි. 

Line chart showing ISM Manufacturing indicators from 2000 to 2025.
Source: Liz Ann Sanders, X

මෙම කර්මාන්ත ශාලා පදනම අඩුවීම වැදගත් වන අතර එය සාම්ප්‍රදායිකව ඇමරිකානු වර්ධනයට සහ ඩොලරය ශක්තිමත් කිරීමට මූලික වේ. ඒ සමඟම, ඉහළ ආදාන වියදම් ආර්ධතාවය තවමත් පවතින බව පෙන්වයි. මිල ගෙවන දර්ශකය 64.8ට ආසන්න වීමෙන් සමාගම් අඩු නිෂ්පාදනයකට වැඩි ගෙවීම් කරන බව පෙන්වයි, මෙය ලාභ අඩු කරමින් රැකියා ලබා ගැනීමේ පීඩනයක් ඇති කරයි. 

ආර්ථික විද්‍යාඥයන් පවසන්නේ මෙම පසුබැසීම 1970 දශකයේ ස්ටැග්ෆ්ලේෂන් පරිසරයට සමාන බවයි, එවිට වර්ධනය නවත්වී තිබුණත් මිල ඉහළ යමින් තිබුණි - එම කාලය තුළ ඩොලරය දිගු කාලීනව දුර්වල විය.

Fed ප්‍රතිපත්තිය සහ ඩොලරය පිළිබඳ දෘෂ්ටිකෝණය

Federal Reserve දැන් හුරුපුරුදු අපහසුතාවයකට මුහුණ දී ඇත. එක් පාර්ශවයකින්, වෙළඳපොළ සැප්තැම්බර් මාසයේ අනුපාත කපා දැමීමේ අවස්ථාව 83%ක් ලෙස ගණනය කරමින්, ඔක්තෝබර් සහ දෙසැම්බර් මාසවල තවත් කපා දැමීම් අපේක්ෂා කරයි. 

Bar chart showing target rate probabilities for the 17 September 2025 Fed meeting.
Source: CME

මෙම අපේක්ෂා ආර්ථිකය මන්දගාමී වීම, පාරිභෝගික විශ්වාසය අඩුවීම සහ කාර්මික ක්‍රියාකාරකම් පහළ යාමෙන් ඇතිවී ඇත. අනෙක් පාර්ශවයෙන්, ඉහළ ආදාන මිලවලට සම්බන්ධ අකමැත්ත ආර්ධතාවය Fed සදහා අනුපාත ස්ථායිව තබා ගැනීමට හෝ වෙළඳපොළට විශ්වාසය දැනුම් දීමට දැඩි ප්‍රවණතාවයක් පෙන්වීමට බලපායි.

මෙම ආරම්භක සටන ඩොලරය අවදානම් කරයි. අනුපාත කපා දැමීම් එහි ආදායම් ආකර්ෂණය අඩු කරමින් හරිත බැංකුව දුර්වල කරයි, එවිට යුරෝවට ලාභ දිගුවක් ලබා ගැනීමට අවස්ථාව ලැබේ. නමුත් Fed සැකයක් හෝ ප්‍රමාදයක් පෙන්වුවහොත්, ඩොලරය තාවකාලික ශක්තියක් ලබාගෙන EUR/USD ඉහළ යාම සීමා කළ හැක. වෙළඳුන් බෙදී සිටින අතර, කීප දෙනෙක් දිගු කාලීන යුරෝව ඉහළ යාමට සූදානම් වන අතර සමහරක් ආසන්න කාලීන ඩොලරය නැවත ශක්තිමත් වීමකට එරෙහිව ආරක්ෂා කරයි.

ජාත්‍යන්තර දේශපාලන බලපෑම් යුරෝව ශක්තිමත් කරයි

ඇමරිකානු ගෘහස්ථ ප්‍රතිපත්තියට අමතරව, ජාත්‍යන්තර දේශපාලනය EUR/USD කතාව හැඩ ගස්සයි. ඇලස්කාවේ ට්‍රම්ප්-පුටින් සමුළුව යුක්රේනයේ ගිනි නිවීමේ හැකියාවක් ඉස්මතු කළත්, තවමත් ප්‍රගතියක් තහවුරු වී නැත. ස්ථායි සාම ගිවිසුමක් ලෝක බලශක්ති වියදම් අඩු කරමින්, යුරෝපයේ කාර්මික පදනමට විශ්වාසය වැඩි කරමින්, යුද්ධයට සම්බන්ධ අවදානම් ප්‍රිමියම් අඩු කරමින් යුරෝවට ධනාත්මක වනු ඇත.

විශේෂයෙන් ඉන්ධන මිල අඩු වීම ජර්මනිය සහ අනෙකුත් බලශක්ති-බර යුරෝසෝන් ආර්ථිකයන්ට ප්‍රතිලාභ ලබා දී 2022 සිට අහිමි වූ තරඟකාරිත්වය ප්‍රතිස්ථාපනය කරයි. 

UBS විශ්ලේෂකයින් පවසන්නේ ප්‍රබල අවමනයක් EUR/USD 1.21 දක්වා වසර අවසන් වන විට ගෙන යා හැකි බවයි, Fed අනුපාත පහළ කිරීම සහ ජාත්‍යන්තර දේශපාලන ස්ථායීකරණය සමග යුරෝව ශක්තිමත් විය හැක.

නිෂ්පාදන ප්‍රතිපත්තියේ අනिश्चितතාව අවදානම් වැඩි කරයි

ටැරීෆ් සහ කාර්මික ප්‍රතිපත්තිය පසුබැසීම තවත් අපහසු කරයි. ට්‍රම්ප්ගේ රටවල් 100කට අධික ටැරීෆ් ඇමරිකානු නිෂ්පාදකයින්ට වියදම් වැඩි කරමින් ඇත. 

ආර්ථික විද්‍යාඥයන් පවසන්නේ අසමත් වෙළඳ ප්‍රතිපත්තිය - නිතර වෙනස්වීම්, නීතිමය අභියෝග සහ ඉලක්කගත අවධානයක් නොමැති වීම - කර්මාන්තශාලා දිගු කාලීන ආයෝජනය අඩු කරයි. සන්ධි ආර්ථික කමිටුව 2029 දක්වා ටැරීෆ් අනिश्चितතාව පවතිනවා නම් $490 බිලියනයකට ආසන්න නිෂ්පාදන ආයෝජනය අහිමි විය හැකි බව අනුමාන කරයි.

මෙය විනිමය වෙළඳපොළ සඳහා වැදගත් වන අතර, දුර්වල සහ අඩු තරඟකාරී ඇමරිකානු නිෂ්පාදන පදනම ඩොලරයට දිගු කාලීන සහාය අඩු කරයි. බයිඩන් පරිපාලනය යටතේ ඉලක්කගත ප්‍රතිපත්ති (සෙමික්‍රොචිප් සහ EV ආයෝජන වැඩි කිරීම) වෙනස් වුවද, පැහැදිලි කාර්මික දිශානතියක් නොමැති පුළුල් ටැරීෆ් කෙටි කාලීන අස්ථිරතාව ඇති කරමින් දිගු කාලීන තරඟකාරිත්වය අඩු කරයි.

EUR/USD තාක්ෂණික මට්ටම්

ලිවීමේ වේලාවේදී, යුවල මිලදී ගැනීමේ කලාපයකින් පහළ යමින් පවතී - ඉහළ යාමක් සිදුවිය හැකි බවට සංඥාවක්. මෙම ධනාත්මක කතාව මිලදී ගැනීමේ පීඩනය ප්‍රධාන වශයෙන් පෙන්වන පරිමාව තීරුවලින් සහය ලබයි, නමුත් විකුණුම්කරුවන් දැඩි ලෙස පීඩනයක් දක්වුවහොත් එය ප්‍රතිවිරුද්ධ විය හැක. විකුණුම්කරුවන් තවදුරටත් පහළට පීඩනය දක්වුවහොත්, මිල 1.1590 සහ 1.1400 මට්ටම් වල රඳා පවතිනු ඇත. එසේ නොවී ඉහළ යාම නැවත ආරම්භ වුවහොත්, මිල 1.1731 සහ 1.1790 ප්‍රතිරෝධ මට්ටම් වල රඳා පවතිනු ඇත.

A EUR/USD daily candlestick chart with marked resistance and support levels.
Source: Deriv MT5

ආයෝජන අර්ථ දැක්වීම්

වෙළඳුන් සඳහා, වර්තමාන පසුබැසීම කෙටි කාලීන අනिश्चितතාව සහ මධ්‍යම කාලීන අවස්ථාවක් එක් කරයි. ඇමරිකානු කර්මාන්ත ශාලා දුර්වලතාව සහ ස්ටැග්ෆ්ලේෂන් අවදානම් ඩොලරයේ ව්‍යුහගත ශක්තිය අඩුවන බව පෙන්වයි, විශේෂයෙන් Fed අනුපාත පහළ කිරීමට බලපෑම් ඇති වුවහොත්. නමුත්, අඛණ්ඩ ආර්ධතාවය ඩොලරයට කෙටි කාලීන සහාය ලබා දී EUR/USD මිල සීමා කරනු ඇත, පැහැදිලි ප්‍රතිපත්ති සංඥා පැමිණෙන තුරු.

රණවිරු ආකාරයක් ලෙස 1.1590 ඉක්මවා මිලදී ගැනීම් සිදු කරමින්, ජාත්‍යන්තර දේශපාලන තත්ත්වයන් යහපත් වුවහොත් මිල ඉහළ යාමක් සඳහා අවධානයක් තබා ගත හැක. දිගු කාලීනව, යුක්රේනයේ සාම ගිවිසුමක් සහ Fed අනුපාත කපා දැමීම් 2025 අවසන් වන විට EUR/USD 1.20–1.21 පරාසයට පැන නැගීමට හේතු වන අතර, ඇමරිකානු ටැරීෆ් සහ නිෂ්පාදන ආයෝජන සම්බන්ධ ප්‍රතිපත්ති අනिश्चितතාව දිගටම බාධා කරනු ඇත. 

අපේක්ෂිත ප්‍රශ්න

ඇමරිකානු නිෂ්පාදන ක්ෂේත්‍රයේ මන්දගාමී වීම EUR/USD සඳහා ඇයි වැදගත්?

දුර්වල වර්ධනය ඩොලරය සඳහා ඉල්ලුම අඩු කරයි, ආර්ධතාවය Fed ප්‍රතිපත්තිය අපහසු කරමින් හරිත බැංකුව අවදානම් කරයි.

ස්ටැග්ෆ්ලේෂන් යනු කුමක්ද, මෙහි වැදගත්කම කුමක්ද?

අඩු වර්ධනය සහ ඉහළ ආර්ධතාවය එකට ඇතිවීමයි, මධ්‍යස්ථ බැංකුවට විකල්ප සීමා කරමින් ඉතිහාසයෙන්ම ඩොලරය දුර්වල කරයි.

යුක්රේනයේ සාම ගිවිසුම EUR/USD මත බලපානවාද?

ඔව්. ගිනි නිවීම බලශක්ති වියදම් අඩු කරමින් යුරෝසෝන් විශ්වාසය වැඩි කරයි, යුරෝව ශක්තිමත් කරයි.

වර්තමාන EUR/USD ප්‍රධාන මට්ටම් කොහෙද?

සහාය මට්ටම් 1.1590 සහ 1.1400 වේ. ප්‍රතිරෝධ මට්ටම් 1.1731 සහ 1.1790 වේ.

අසත්‍යතාවය: 

ඉදිරි කාලීන කාර්ය සාධනය සඳහා මෙම දත්ත වගකීමක් නොවේ.