Deriv Investments (Cayman) Limited

මෙම ලේඛනය ඔබ සහ Deriv අතර ගිවිසුමේ කොටසක් වන අතර එය අපගේ සේවාලාභීන් සඳහා වන සාමාන්‍ය භාවිත නියමයන් ("සාමාන්‍ය නියමයන්") සමඟ ඒකාබද්ධව කියවිය යුතුය. මෙම අතිරේක නියමයන්හි භාවිතා කරන ඕනෑම අර්ථ දක්වා ඇති නියමයක් සඳහා සාමාන්‍ය නියමයන්හි දී ඇති අර්ථයම තිබිය යුතුය.

‍

1. හැඳින්වීම

‍

1.1. Deriv Investments (Cayman) Limited, 2024 ජනවාරි 25 දින සංස්ථාගත කරන ලද (ලියාපදිංචි අංකය 406695), කේමන් දූපත් තුළ පිහිටා ඇති අතර, එහි ලියාපදිංචි ලිපිනය Campbells Corporate Services Limited, Floor 4, Willow House, Cricket Square, Grand Cayman KY1-9010, Cayman Islands වේ (“අපි” හෝ “අප”). අපි Securities Investment Business Act යටතේ Cayman Islands Monetary Authority විසින් නියාමනය කරනු ලබන අතර, තැරැව්කරු-වෙළෙන්දෙකු ලෙස සුරැකුම්පත් ආයෝජන ව්‍යාපාරයක් පවත්වාගෙන යාමට අවසර ලබා ඇත.

‍

1.2. මෙම අමතර කොන්දේසි Deriv Investments (Cayman) Limited සමඟ ගිණුමක් ඇති සියලුම ගනුදෙනුකරුවන්ට අදාළ වේ. 

‍

1.3. මෙම අමතර කොන්දේසි සහ/හෝ ගිවිසුමේ කොටසක් වන වෙනත් ලේඛන අතර කිසියම් නොගැලපීමක් හෝ වෙනසක් ඇත්නම්, ඔබ අප සමඟ ඇති ගිණුම සම්බන්ධයෙන් මෙම අමතර කොන්දේසි බලපැවැත්වේ.

‍

2. සේවාලාභී වර්ගීකරණය

‍

2.1. Securities Investment Business Act සහ Securities Investment Business (Conduct of Business) Regulations වලට අනුකූල වීම සඳහා, අපගේ සේවාලාභීන් “සිල්ලර සේවාලාභීන්”, “වෘත්තීය සේවාලාභීන්” හෝ “වෙළඳපොළ ප්‍රතිපාර්ශ්ව” ලෙස වර්ගීකරණය කිරීමට අපට සිදු වේ. එක් එක් කාණ්ඩයට විවිධ මට්ටමේ නියාමන ආරක්ෂාවක් අදාළ වේ. විශේෂයෙන්ම, සිල්ලර සේවාලාභීන් හට ඉහළම මට්ටමේ නියාමන ආරක්ෂාව ලබා දෙන අතර, වෘත්තීය සේවාලාභීන් සහ වෙළඳපොළ ප්‍රතිපාර්ශ්ව හට අඩු මට්ටමේ ආරක්ෂාවක් හෝ කිසිදු නියාමන ආරක්ෂාවක් නොලැබේ.

‍

2.2. ඔබ වෙබ් අඩවියේ අප සමඟ ලියාපදිංචි වන විට, සේවා සඳහා අපි ඔබව සිල්ලර සේවාලාභියෙකු ලෙස වර්ගීකරණය කරන්නෙමු.

‍

2.3. ඔබව වෘත්තීය සේවාලාභියෙකු ලෙස නැවත වර්ගීකරණය කරන ලෙස ඔබට අපගෙන් ඉල්ලා සිටිය හැකි නමුත්, එසේ කිරීමට අපි බැඳී නොසිටිමු. ඔබ එසේ වර්ගීකරණය කිරීමට සුදුසුකම් ලබන්නේ නම් පමණක් අපි ඔබව වෘත්තීය සේවාලාභියෙකු ලෙස නැවත වර්ගීකරණය කර සලකන්නෙමු. පෞද්ගලික සේවාලාභියෙකු ලෙස, ඔබට වෙළඳපොළ ප්‍රතිපාර්ශ්වයක් ලෙස නැවත වර්ගීකරණය වීමට සුදුසුකම් නොලැබේ.

‍

3. වාර්තා

‍

3.1. සාමාන්‍ය නියමයන්හි සඳහන් පරිදි, අපගේ නීතිමය හා නියාමන බැඳීම් හේතුවෙන් අපි වාර්තා තබා ගත හැකිය. Securities Investment Business Conduct of Business Regulations (2003) යටතේ ඔබගේ වාර්තා රඳවා ගැනීමට අපට අවශ්‍ය කාලය තුළ ඕනෑම විටෙක ඔබගේ වාර්තා වෙත ප්‍රවේශය සඳහා ඉල්ලීමක් කළ හැකිය. එවැනි ඉල්ලීමක් ලැබීමෙන් පසු, සාධාරණ කාලයක් තුළ අපි: 

‍

3.1.1. Securities Investment Business Conduct of Business Regulations (2003) යටතේ අප ඔබට යවා ඇති හෝ යැවිය යුතු, ඔබට අදාළ ලිඛිත ද්‍රව්‍ය සහ වාර්තාවල අදාළ කොටස් ඔබට ලබා දෙන්නෙමු; සහ

‍

3.1.2. ඔබ අප සමඟ ඇති ගිණුමට අදාළව ඔබෙන් අපට ලැබී ඇති ඕනෑම ලිපි හුවමාරුවක පිටපත් ඔබට ලබා දෙන්නෙමු.

‍

4. අපගේ සේවා ප්‍රමිතිය

‍

4.1. සැකයක් නැතිව, සහ සාමාන්‍ය භාවිත නියමයන්හි වගන්ති 12 (වගකීම් සහ හානි පූරණය) සහ වගන්ති 13 (වගකීම) වල විධිවිධාන නොතකා, ගිවිසුමේ කිසිවක් Securities Investment Business Act හෝ Securities Investment Business (Conduct of Business) Regulations යටතේ අපි ඔබට ගෙවිය යුතු කිසියම් රාජකාරියක් හෝ වගකීමක් බැහැර කිරීම හෝ සීමා කිරීම නොකරනු ඇත.

‍

4.2. අපගේ නියාමන බැඳීම්වලට අනුව, අපි: (අ) අපගේ සුරැකුම්පත් ආයෝජන ව්‍යාපාරය මෙහෙයවීමේදී ඉහළ මට්ටමේ වෙළඳපොළ හැසිරීම, අවංකභාවය සහ සාධාරණ ගනුදෙනු පවත්වා ගනිමු; සහ (ආ) ඔබට සේවා සැපයීමේදී නිසි කුසලතාව, සැලකිල්ල සහ කැපවීම සහිතව කටයුතු කරමු.

‍

5. සේවාලාභී මුදල්

‍

5.1. කේමන් දූපත්වලින් පිටත, දැනට මෑන් දූපතේ පිහිටි වෙන් කරන ලද සේවාලාභී බැංකු ගිණුමක ඔබගේ මුදල් තැන්පත් කර තබා ගැනීම ඔබ පිළිගෙන ඊට එකඟ වේ (“විදේශීය බැංකුව”).

‍

5.2. ඉහත කරුණු සඳහා, විදේශීය බැංකුව සඳහා අදාළ වන නීතිමය සහ නියාමන පද්ධතිය කේමන් දූපත්වල පද්ධතියෙන් වෙනස් බවත්, විදේශීය බැංකුව පැහැර හැරීමක් සිදු වුවහොත් ඔබගේ මුදල් කේමන් දූපත්වල තබා තිබුණේ නම් සලකනු ලබන ආකාරයට වඩා වෙනස් ලෙස සලකනු ලැබිය හැකි බවත් ඔබ තේරුම් ගනී. මෙම ඇඟවුම් පිළිබඳව ඔබට කනස්සල්ලක් ඇත්නම්, ස්වාධීන නීති උපදෙස් ලබා ගැනීම ගැන ඔබ සලකා බැලිය යුතුය. 

‍

5.3. ඔබගේ මුදල් විදේශීය බැංකුව වෙත මාරු කිරීමට ඔබ අකමැති නම්, ඔබ අප සමඟ ඇති ඔබගේ වෙළඳ ගිණුමට මුදල් තැන්පත් නොකළ යුතු අතර එය පවත්වාගෙන නොයා යුතුය. ඔබ දැනටමත් මුදල් තැන්පත් කර ඇත්නම්, ලබා ගත හැකි ඕනෑම මුදලක් වහාම ආපසු ලබාගෙන, ඔබගේ ගිණුම වසා දැමීමට ලිඛිතව අපට උපදෙස් දිය යුතුය.

‍

6. විද්‍යුත් ලෙස සම්ප්‍රේෂණය කරන තොරතුරු

‍

6.1. සියලුම ලේඛන, ප්‍රකාශන, ගිවිසුම් සටහන්, තහවුරු කිරීම්, දැනුම්දීම් සහ අනෙකුත් තොරතුරු (“විද්‍යුත් තොරතුරු”) අපගේ වේදිකාවේ ඔබගේ ආරක්ෂිත සබැඳි ගිණුම හරහා හෝ විද්‍යුත් තැපෑල හරහා ඔබට විද්‍යුත් ලෙස ලබා දිය හැකි බවට ඔබ එකඟ වේ. අප ලැබීම තහවුරු කිරීමක් ඉල්ලා සිටින විට, එය ලබා දීමට ඔබ එකඟ වේ; ඉල්ලා සිටින විට ඔබ දිගටම වේදිකාව භාවිත කිරීම, පිළිතුරක් හෝ කියවීමේ රිසිට්පත තහවුරු කිරීමක් ලෙස සැලකේ. 

‍

6.2. ඔබගේ සබැඳි ගිණුම හරහා අප ඔබ සමඟ බෙදා ගන්නා විද්‍යුත් තොරතුරු, අපගේ වේදිකාවේ ඔබගේ ගිණුමට පළ කර ප්‍රවේශ විය හැකි විට යවා ඇති සහ ලැබී ඇති ලෙස සැලකේ.

‍

6.3. විද්‍යුත් තැපෑල හරහා අප ඔබ සමඟ බෙදා ගන්නා විද්‍යුත් තොරතුරු, අපගේ පද්ධතියෙන් පිටව යන විට යවා ඇති ලෙසත්, ඔබ නම් කර ඇති ඔබගේ ලියාපදිංචි විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනයට ළඟා වන විට ලැබී ඇති ලෙසත් සැලකේ.

‍

7. අදාළ මුදල් ඒකකය

‍

7.1. ගිවිසුම යටතේ සියලුම ගනුදෙනු, මාජින්, පියවීම්, ගිණුම් වාර්තාකරණය සහ ගාස්තු එක්සත් ජනපද ඩොලර් (USD) වලින් සිදු කරනු, ක්‍රියාත්මක කරනු සහ පියවනු ලැබේ. ඔබගේ බැඳීම් USD වලින් පවතින බව ඔබ පැහැදිලිව පිළිගෙන ඊට එකඟ වේ.

‍

8. ස්ප්‍රෙඩ් සහ ස්වැප් ගැලපීම්

‍

8.1. ඔබ අපගේ සේවා භාවිත කිරීමට අදාළ වන ස්ප්‍රෙඩ් සහ ස්වැප් ගැලපීම් අපගේ වෙළඳ නියමයන්හි දක්වා ඇත. CFD ගනුදෙනු සම්බන්ධ වැඩිදුර විස්තර සඳහා, කරුණාකර අපගේ වෙළඳ පිරිවිතර පිටුව බලන්න.  

‍

9. අනාවරණ තොරතුරු

‍

9.1. අප වෙනුවෙන් යම් සේවා, කාර්යයන් සහ ක්‍රියාකාරකම් සපයන අනෙකුත් Deriv සමූහ ආයතන සහ ඒවායේ උප කොන්ත්‍රාත්කරුවන් වෙත, පුද්ගලික දත්ත ඇතුළුව ඔබගේ තොරතුරු අනාවරණය කිරීමට ඔබ එකඟ වේ. 

‍

9.2. අප ඔබට රහස්‍යභාවය පිළිබඳ යුතුකමක් ඇති තරමට, ඔබගේ රහස්‍ය තොරතුරු අනාවරණය කිරීමට ද ඔබ එකඟ වේ: 

‍

9.2.1. සාමාන්‍ය ව්‍යාපාරික කටයුතු අතරතුර සහ ඔබගේ උපදෙස් ක්‍රියාත්මක කිරීම සඳහා;

‍

9.2.2. අදාළ නීතිය, රෙගුලාසි, ක්‍රියා පටිපාටි සංග්‍රහය, උසාවි නියෝගයක්, වරෙන්තුවක් හෝ ගෙවීම් පද්ධතියක් මගින් අවශ්‍ය හෝ අනුමත කර ඇති පරිදි; සහ

‍

9.2.3. අදාළ නීතියට අනුකූලව, වැරදි ක්‍රියා හෝ ජීවිතයට, සෞඛ්‍යයට, ආරක්ෂාවට හෝ පරිසරයට ඇති බරපතළ තර්ජන සම්බන්ධයෙන් අවංක චේතනාවෙන් අනාවරණය කරනු ලබන විට.

‍

10. අවශ්‍යතා ගැටුම්

‍

10.1. ඔබට අපගේ සේවා සැපයීමේදී අප, අපගේ අධ්‍යක්ෂවරුන්, සේවකයන් හෝ අප සමඟ සෘජුව හෝ වක්‍රව සම්බන්ධ වෙනත් පුද්ගලයන් හෝ සමාගම් අතර ඇති විය හැකි අවශ්‍යතා ගැටුම් හඳුනා ගැනීම සඳහා අපි සුදුසු ක්‍රියා පටිපාටි ස්ථාපිත කර ඇත. අපගේ සේවා සැපයීමේදී ඔබගේ හොඳම අවශ්‍යතාව උදෙසා කටයුතු කිරීමට අපි බැඳී සිටිමු.

‍

10.2. කෙසේ වෙතත්, අප සමඟ ගනුදෙනුවකට එළඹීමේදී ඔබ පහත කරුණු පිළිබඳව දැනුවත් විය යුතුය:

‍

10.2.1. අපගේ සේවා සැපයීමේදී, අපි ඔබ වෙනුවෙන් නියෝග ක්‍රියාත්මක කිරීම හෝ අපගේම ගිණුමෙන් ගනුදෙනු කිරීම සිදු කළ හැකිය. අවස්ථා දෙකේදීම, අපි ප්‍රධාන පාර්ශ්වය ලෙස කටයුතු කරන අතර, එබැවින් ඔබ සිදු කරන සියලුම ගනුදෙනුවල ප්‍රතිපාර්ශ්වය අපි වෙමු. අපගේම ගිණුමෙන් ගනුදෙනු කිරීමේදී, කාලයාගේ ඇවෑමෙන්, සේවාලාභීන්ගේ විය හැකි සමස්ත පාඩුවලින් අපට ආදායමක් ලැබිය හැකිය.

‍

10.2.2. වේදිකාවල ඇති මූල්‍ය නිෂ්පාදනවල මිල නියම කිරීම සඳහා අපි වගකිව යුතු අතර, එබැවින් මිල ගණන් අනෙකුත් තැරැව්කරුවන් විසින් සපයනු ලබන මිල ගණන්වලින් හෝ වෙළඳපොළ මිලෙන් වෙනස් විය හැකිය.

‍

11. පැමිණිලි

‍

11.1. අපගේ සේවාවන් පිළිබඳව පැමිණිල්ලක් ගොනු කිරීමට ඔබ කැමති නම්, ඔබට විස්තර [email protected] හි අපට එවිය හැකිය.

‍

11.2. ඔබගේ පැමිණිල්ල ලැබීමෙන් පසු වහාම එය ලැබුණු බව අපි ලිඛිතව දැනුම් දෙන්නෙමු. ඉන්පසු අපි එම කරුණ විමර්ශනය කර, පැමිණිල්ල ලැබුණු දින සිට දින 14ක් ඇතුළත ඔබට ලිඛිත පිළිතුරක් ලබා දෙන්නෙමු.

‍